
Les Ăcossais sont-ils vraiment tous nus sous leur kilt ?
Il y a longtemps, bien longtemps, une toute jeune fille se tenait bien droite sur lâestrade de sa classe et prĂ©sentait son exposĂ© sur lâĂcosse. Quand le moment des questions vint, un garçon de sa classe se crut trĂšs malin de lui demander « est-ce que les Ăcossais sont vraiment tous nus sous leur kilt ? ».
Bien embarrassĂ©e et timide, elle ne sut que rĂ©pondre đ . Et pourtant, câest vrai : les porteurs de kilt Ă©cossais, les purs, les vrais, sont-ils cul nu sous le tissu traditionnel et, si oui, pourquoi donc ? đ
Les Ăcossais sont-ils vraiment tous nus sous leur kilt ?
Souvenirs, souvenirsâŠ.
Vous lâaurez peut-ĂȘtre compris mais lâadolescente rougissante face Ă cette question, qui peinait dĂ©jĂ se tenir face Ă sa classe pour cet exercice, nâĂ©tait autre que votre fana dâhistoire prĂ©fĂ©rĂ©e ! Quand on a 15 ans et quâun garçon de votre classe sâamuse Ă vous poser une telle question devant tout le monde on se dit⊠« mais quel crĂ©t.. ! » ⥠.

Et pourtant, cette question nâa rien de bĂȘte, dâidiote ou de maligne en soi. Elle relĂšve dâune profonde curiositĂ© culturelle sous ses dehors grivois. Tous les enfants posent sans doute cette question et mĂȘme les plus grands qui ont vu de splendides rĂ©trospection telles que Braveheart. Alors, est-ce vrai que les Ăcossais ne portent rien sous leur kilt, pas mĂȘme un slip ? Et bien oui ! Du moins ceux qui respectent la tradition et y sont attachĂ©s. Ils sont bien courageux non ? đ
Tous nus or not tous nus sous le kilt : respecter la tradition écossaise
Mais pourquoi ?! Selon les sources, les avis divergent. Certains parlent dâextrĂȘme dĂ©nuement durant le Moyen Ăge qui aurait fait des natifs de lâĂcosse des sans-culotte. Mais on oublie que cette Ă©poque ne connaĂźt guĂšre la culotte⊠Les chausses oui, la culotte fendue, sorte de pantalon en tissu trĂšs lĂ©ger, oui, mais la culotteâŠnon. Dâailleurs, mĂȘme les Grecs et les Romains de lâAntiquitĂ© portent quelque chose qui les protĂšge du froid, surtout les lĂ©gionnaires, mais pas une culotte. Non, quand on veut briller avec le seul port du tartan dans lequel est façonnĂ© le kilt, cet emblĂšme de chaque maison dâĂcosse se doit dâĂȘtre portĂ© seul ! Par un homme, un vrai, un hommeâŠen kilt !

AprĂšs des dĂ©cennies dâinterdiction de porter un sous-vĂȘtement (voir plus bas), la tradition veut que chacun soit libre de porter ou non quelque chose sous son kilt. Beaucoup de porteurs de kilts choisissent, Ă ce que lâon en sait, de rester fidĂšles Ă la coutume. Cela ne regarde quâeux et quâimporte si un vent furieux les met Ă nu face aux passants. Si vous posez la question Ă un homme portant le kilt, mĂȘme un militaire, il vous trouvera malpoli, trĂšs mal Ă©levĂ© et il Ă©ludera la question avec amabilitĂ© et finesse en affirmant quâil porteâŠdes chaussettes. Plus hardi, il vous dira que, sous son kilt, on trouve lâavenir de lâĂcosse !
Ătre un « True Scotsman » : petite histoire du kilt en Ăcosse
Le kilt, pour un Ăcossais, câest le smoking, lâhabit de cĂ©rĂ©monie par excellence. Il reprĂ©sente la famille, le clan, la nation et plus gĂ©nĂ©ralement le vĂ©ritable Ăcossais (« the true Scotsman »).

Contrairement Ă ce que lâon pourrait penser, le kilt nâest devenu emblĂšme du vĂȘtement Ă©cossais quâau cours du XVIIIe siĂšcle. Avant cela, la tradition des Highlands se rĂ©sumait Ă un plaid ajustĂ© autour de la taille.
Cependant, son histoire est intĂ©ressante : elle reflĂšte la complexitĂ© des relations entre Angleterre et Ăcosse. Car câest bien un industriel anglais, Thomas Rawlinson, qui inventa le kilt. Face Ă ses ouvriers, il trouve que, dĂ©cidĂ©ment, ce tartan nouĂ© autour de la taille nâest pas pratique, voir source de dangers dans son usine. Il choisit donc de reprendre ce plaid auquel restent attachĂ©s ses ouvriers Ă©cossais et demande Ă un tailleur de lui confectionner quelque chose de pratique. Le kilt est nĂ©.

Son succĂšs est nĂ©anmoins freinĂ© par les consĂ©quences de la rĂ©volte des Jacobites. Ces rĂ©bellions sĂ©vissent entre 1688 et 1746 et sont portĂ©es par la volontĂ© de voir revenir sur le trĂŽne du Royaume-Uni la maison des Stuart. AprĂšs des combats acharnĂ©s et de multiples rebondissements, la rĂ©volte est Ă©touffĂ©e et les consĂ©quences ne se font pas attendre. Parmi elles, lâinterdiction de traditions Ă©cossaises dont le port du kilt.

Jamais sans mon kilt !
Mais celui-ci ne sâen laisse pas compter. Les soldats passĂ©s du cĂŽtĂ© anglais sont exemptĂ©s et continuent dâarborer la jupe masculine. Les Ăcossais de classe supĂ©rieure font valoir leur attachement Ă ce symbole de leur famille et arborent Ă©galement ce vĂȘtement lors de cĂ©rĂ©monies. Il nâen faut pas plus pour que le kilt revienne en force dĂšs le XIXe siĂšcle. Câest grĂące Ă lâarmĂ©e que le kilt conserve son autoritĂ© et sa stature dâemblĂšme : les soldats Ă©cossais des PremiĂšre et Seconde guerres mondiales le portent fiĂšrement au combat, y associent simplement de hautes chaussettes. Un soldat en kilt surprit Ă porter un caleçon peut mĂȘme ĂȘtre renvoyĂ©. Cela dit, face aux armes chimiques de 1940, le kilt est banni des zones de combats, lâexposition de la peau nue Ă©tant un risque inutile.
Le tartan, ancĂȘtre du kilt Ă©cossais
Bien plus sophistiquĂ©s que leur ancĂȘtre tartan, les kilts prĂ©sentent aujourdâhui des couleurs reprĂ©sentatives dâune maison ou dâun clan comme lâĂ©taient celles des plaids ceinturĂ©s dans les Highlands dâautrefois.
La mĂ©moire du tartan remonte jusquâau IIIe siĂšcle et peut-ĂȘtre mĂȘme avant. Ă lâorigine, cette Ă©toffe est un tissage de rayures colorĂ©es qui se croisent Ă angle droit. Ce motif se nomme « sett ». il est symbole de :
- un clan ;
- une famille ;
- un territoire ou zone géographique ;
- une association ou une corporation.
La coloration du tartan est dâabord faite Ă lâaide de matiĂšres trouvĂ©es dans la nature comme lâĂ©corce, les baies sauvages, les feuillages. Elle se modernise par la suite et se diversifie avec lâintroduction de colorants synthĂ©tiques qui permettent de varier les couleurs et donc les tissus.

Il existe aujourdâhui plus de 7 000 motifs diffĂ©rents et leur identification est devenue assez complexe. On peut rĂ©sumer un tartan Ă un code qui associe nombre de fils et diffĂ©rentes teintes, exemple : le tartan du clan MacFarlane dĂ©crit dans WikipĂ©dia par « K54 W48 K8 W48 » pour 54 fils noirs, puis 48 blancs, 8 noirs, et encore 48 blancs đ”.
Les nombreux motifs de tartans sont recensĂ©s dans le Scottish Register of Tartans. Tous peuvent ĂȘtre portĂ©s librement en dehors :
- du modÚle Balmoral qui est propriété exclusive de la famille royale ;
- des motifs qui sont liés à une famille en particulier et dont il faut demander la permission ;
- du tartan militaire qui demeure réservé aux membres et anciens membres de régiment ;
- des « districts tartans » propres à une région ou une ville ;
- des tartans créés pour une association, une corporation, une équipe sportive, etc.

Plus facile Ă lire quâĂ faire, la vĂ©ritĂ© se trouve sous le tartan des Ăcossais qui, sâils sont attachĂ©s Ă la tradition, ignorent avec fiertĂ© leur pudeur pour porter le kilt tous nus. Et vous ? Porteriez-vous le kilt sans sous-vĂȘtement ? đ

Sources :
- Terres celtes.net
- Wikipédia
- Images Pixabay et Pexels (merci au travail de Lewis Ashton, Fotshot, Fotocitizen, Allycatfoxtrot, Modman, James5050smith)
Aller plus loin avec fun :
- Braveheart (film)
Vous aimerez aussi

Bonjour tout le monde !
15 juin 2020
Un Film sur Oradour-sur-Glane ? Regardez Le Vieux Fusil
25 juillet 2021